Admin: Russian localization import

2026-06-19T03:28:15Z

Russian localization import

Новая страница

{| class="wikitable" style="float:right; max-width:320px;"
|-
! colspan="2" | Butch
|-
| colspan="2" style="text-align:center;" | [[File:NPC_Butch.png|220px]]
|-
! Псевдонимы
| Jimmy Necktie, Hogwire Mahoney, Knuckles Magoo
|-
! Вид
| Человек
|-
! Пол
| Мужской
|-
! Роль
| Инструктор по бою
|-
! Нужные кошки
| Кошки, ходившие в приключения, с возрастающими требованиями
|-
! Открытие
| Встретьте [[Frank|Frank]]
|}

«Ты присылаешь мне кошек с боевым опытом, а я позволяю тебе поцеловать меня за тем мусорным баком?»

'''Butch''' - [[Неигровые персонажи|неигровой персонаж]]. Он улучшает место в хранилище игрока в обмен на кошек на пенсии, выдает классовые ошейники после их открытия и комментирует новые открытия вроде глав, классов и домашних боссов.

== Геймплей и уровни ==

=== Требования ===

Butch присутствует в обучении и становится доступным как NPC сразу после его завершения. Он принимает кошек на пенсии в зависимости от того, насколько далеко они дошли в приключении; требование растет с каждым уровнем улучшения.

Кошки, которые превзошли требование, тоже подходят. Например, если Butch просит кошку, побывавшую в [[Главы#Junkyard|The Junkyard]], подойдет кошка, добравшаяся до [[Главы#Moon|The Moon]].

=== Открытия и достижения ===

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|-
! Название !! Изображение !! Награда !! Размер сетки !! Всего слотов !! Нужно кошек !! Нужная область !! Всего кошек
|-
| Улучшение хранилища 1
| [[File:butchreward1.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 4x4 || 16 || 1 || - || 1
|-
| Улучшение хранилища 2
| [[File:butchreward2.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 5x5 || 25 || 10 || [[Главы#Sewers|Sewers]] [[Главы#Junkyard|Junkyard]] || 11
|-
| Улучшение хранилища 3
| [[File:butchreward3.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 6x6 || 36 || 10 || [[Главы#Caves|Caves]] [[Главы#Boneyard|Boneyard]] || 21
|-
| Улучшение хранилища 4
| [[File:butchreward4.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 7x7 || 49 || 15 || [[Главы#Bunker|Bunker]] [[Главы#Crater|Crater]] || 36
|-
| Улучшение хранилища 5
| [[File:butchreward5.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 8x8 || 64 || 15 || [[Главы#Core|Core]] [[Главы#Moon|Moon]] || 51
|-
| Улучшение хранилища 6
| [[File:butchreward6.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 9x9 || 81 || 20 || [[Главы#Ice Age|Ice Age]] [[Главы#Future|Future]] || 71
|-
| Улучшение хранилища 7
| [[File:butchreward7.jpg|50px|center]]
| Больше места в хранилище
| 10x10 || 100 || 20 || [[Главы#Jurassic|Jurassic]] [[Главы#End|End]] || 91
|-
! colspan="8" | Бесконечная награда увеличивает хранилище на 1 слот за каждые 10 кошек.
|-
| Butch Endless 1-21
|
| +1 к вместимости хранилища
| 11x11 || 101+ || 10 за слот 210 всего || [[Главы#Infinite|Infinite]] || 101-301
|-
| Butch Endless 22-44
|
| +1 к вместимости хранилища
| 12x12 || 122+ || 10 за слот 230 всего || [[Главы#Infinite|Infinite]] на высокой сложности || 311-531
|-
| Butch Endless 45-69
|
| +1 к вместимости хранилища
| 13x13 || 145+ || 10 за слот 250 всего || [[Главы#Infinite|Infinite]] на безумной сложности || 541-781
|-
| Butch Endless 70+
|
| +1 к вместимости хранилища
| - || 170+ || 10 за слот || [[Главы#Infinite|Infinite]] на невозможной сложности || 791+
|}

=== Классовые ошейники ===

Butch выдает следующие ошейники, если поговорить с ним после прохождения определенных областей. Они открывают соответствующие [[Классы|классы]].

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|-
! Изображение !! Название !! Нужная область
|-
| [[File:cleric Icon.png|50x50px|center]] || [[Клирик]] || [[Главы#Alley|Alley]]
|-
| [[File:thief_Icon.png|50x50px|center]] || [[Вор]] || [[Главы#Sewers|Sewers]]
|-
| [[File:Necromancer Icon.png|50x50px|center]] || [[Некромант]] || [[Главы#Boneyard|Boneyard]]
|-
| [[File:Tinkerer_Icon.png|50x50px|center]] || [[Механик]] || [[Главы#Bunker|Bunker]]
|-
| [[File:Butcher_Icon.png|50x50px|center]] || [[Мясник]] || [[Главы#Core|Core]]
|-
| [[File:Druid_Icon.png|50x50px|center]] || [[Друид]] || [[Главы#Crater|Crater]]
|-
| [[File:Psychic_Icon.png|50x50px|center]] || [[Экстрасенс]] || [[Главы#Moon|Moon]]
|-
| [[File:Monk_Icon.png|50x50px|center]] || [[Монах]] || [[Главы#Lab|Lab]]
|-
| [[File:Jester_Icon.png|50x50px|center]] || [[Шут]] || [[Главы#Rift|Rift]]
|}

== Предыстория и сюжет ==

Несмотря на образ сурового парня, Butch - сложный персонаж. Помимо сомнительных подпольных дел, он неожиданно эмоционален в личных темах, например когда говорит о семье и собственном существовании. Это заметно по его диалогам по мере того, как игрок продолжает отдавать ему кошек. Он также считает себя бывшим владельцем [[Guillotina|Guillotina]] и тем, кто лично ее тренировал до ее исчезновения.

Когда [[Pyrophina|Pyrophina]] начинает двигаться к дому игрока, разговор с Butch показывает, что он вынюхивал информацию в лаборатории [[Dr. Beanies|Dr. Beanies]] и нашел сведения об экспериментах над близнецами, сросшимися щеками. Сильно подразумевается, что эти близнецы позже стали Butch и [[Tink|Tink]]. Butch, похоже, частично помнит это происхождение, вспоминая комнату с проводами и мониторами, похожую на [[Главы#Lab|The Lab]], но не может связать все детали. Масштаб экспериментов неизвестен, хотя необъясненный скелет Butch в [[Главы#Caves|Caves]] может намекать на клонирование.

Отсутствие настоящей семьи сделало Butch неуверенным в себе. Когда его расспрашивают, зачем он собирает так много кошек, он признается, что чувствует пустоту внутри. Он также плачет, когда в разговоре с его армией кошек всплывает тема отцов. Свой страх он описывает как «фантомное существование», будто живет сразу в двух временных линиях.

Как владелец кошек Butch неожиданно отстранен, и это не подается как положительная черта. Его собственные преступления в основном связаны с похищением и вымогательством, часто у уязвимых людей вроде пожилых, но его кошки со временем начинают сами убивать бездомных и сквоттеров. Butch хочет денег, но также явно нуждается во внимании и надеется, что его выходки или действия его кошек когда-нибудь попадут в новости.

== Цитаты ==

См. [[Butch/Dialogue]].

== Галерея ==

<gallery caption="Промо-арт">
ButchNPC_Party.png|Обзор персонажа Butch.
File:Butch_gun.jpg|Butch держит кошку на мушке; изображение из комикса Mewgenics.
</gallery>

<gallery caption="Скриншоты">
Butchnpcparty.png
File:Butch_pause_screen.png|Набросок меню паузы.
</gallery>

== Факты ==

* Изначально игрок должен был начинать с 4 слотами хранилища, но плейтестеры сочли это слишком малым количеством. В итоге первое улучшение Butch стало стартовым значением.
* Идея, что Butch и [[Tink|Tink]] раньше были сиамскими близнецами, намекается несколько раз:
** Butch говорит, что нашел доказательства экспериментов Dr. Beanies над сиамскими близнецами.
** Tink говорит, что закрывает шрамы на лице косметикой; у Butch тоже есть шрам на щеке.
** В [[Главы#Rift|The Rift]] Butch и Tink появляются не как отдельные враги, а как сросшийся [[Butch & Tink|Butch & Tink]].
** В [[Pax 2013 Promotional Comic|промо-комиксе Pax 2013]] у них обоих указан знак Gemini, связанный с близнецами.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Gemini_(astrology)#Mythology</ref>
* Некоторые детали намекают, что Butch мог уже умирать и быть клоном или видением.
** В событии [[Stuck Corpse|Stuck Corpse]] в [[Главы#Caves|Caves]] скелетизированный мужчина после вытаскивания оказывается похож на Butch.
** У Butch нет фамилии; эту черту с ним разделяют только [[Organ Grinder|Organ Grinder]] и [[Steven (NPC)|Steven]].
* Butch может появиться во вступительных титрах, обычно частично за надгробием [[Edmund McMillen|Эдмунда]].
* Диалог 5-го уровня благосклонности раскрывает, что присланные ему кошки начали убивать людей в Boon County. На 6-м уровне он признается, что был вынужден всех их убить, чтобы «восстановить доминирование».

== Примечания ==

<references />

[[Category:Персонажи]]

Butch - История изменений

Admin: Russian localization import